-
1 tiro con arco
archery* * *(n.) = archeryEx. In sport too authors' names can be important and so one finds instruction books on everything from archery to yachting being prepared for the mass market with authors who are popular household names on the cover.* * *(n.) = archeryEx: In sport too authors' names can be important and so one finds instruction books on everything from archery to yachting being prepared for the mass market with authors who are popular household names on the cover.
* * *archery -
2 tiro con arco
tiro con arcoBogenschießen -
3 caza con arco
(n.) = bow-huntingEx. The vast majority of hunted game is killed with a firearm; other hunting methods ( bow-hunting, trapping, capturing with decoys, etc.) are less significant.* * *(n.) = bow-huntingEx: The vast majority of hunted game is killed with a firearm; other hunting methods ( bow-hunting, trapping, capturing with decoys, etc.) are less significant.
-
4 tocado con arco
(adj.) = bowedEx. Individual instruments and instrumental groups are arranged according to their basic mode of performance: PW Keyboard instruments (Q Piano, R Organ); RW String instruments (RX bowed (S Violin), SQ Plucked (T Viola)).* * *(adj.) = bowedEx: Individual instruments and instrumental groups are arranged according to their basic mode of performance: PW Keyboard instruments (Q Piano, R Organ); RW String instruments (RX bowed (S Violin), SQ Plucked (T Viola)).
-
5 tocar con arco
(n.) = bowingEx. For example, violins, cellos, harps, guitars and lutes are all musical instruments which produce sound through the bowing or plucking of strings.* * *(n.) = bowingEx: For example, violins, cellos, harps, guitars and lutes are all musical instruments which produce sound through the bowing or plucking of strings.
-
6 Tiro con arco
сущ.общ. Стрельба из лука -
7 fusión con arco consumible
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > fusión con arco consumible
-
8 soldadura eléctrica con arco sumergjdo
сущ.тех. сварка под флюсомИспанско-русский универсальный словарь > soldadura eléctrica con arco sumergjdo
-
9 aficionado al tiro con arco
• toxophiliteDiccionario Técnico Español-Inglés > aficionado al tiro con arco
-
10 soldadura con arco de hidrógeno atómico
• atomic hydrogen weldingDiccionario Técnico Español-Inglés > soldadura con arco de hidrógeno atómico
-
11 tirar con arco
• shoot with bow and arrow -
12 tiro con arco
• archery -
13 fusión con arco consumible
Diccionario Politécnica español-ruso > fusión con arco consumible
-
14 soldadura eléctrica con arco sumergjdo
Diccionario Politécnica español-ruso > soldadura eléctrica con arco sumergjdo
-
15 soldadura con arco revestido
Metalurgia diccionario Español-Inglés > soldadura con arco revestido
-
16 soldadura con arco revestido
Metalurgia diccionario Español-Francés > soldadura con arco revestido
-
17 arco
m.1 arch (gen) & (architecture) (shape).arco apuntado Gothic archarco de herradura horseshoe archarco iris rainbowarco de medio punto semicircular archarco triunfal triumphal arch2 bow (for arrows).3 bow (Music).4 arc (geometry).5 goal, goalmouth (sport) (portería). (especially Latin American Spanish)6 longbow.7 Arco.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: arcar.* * *1 ARQUITECTURA arch2 (en geometría) arc3 (arma) bow4 (de violín etc) bow\arco apuntado lancet arch, pointed archarco de herradura horseshoe archarco de medio punto semicircular archarco de triunfo triumphal archarco iris rainbowarco voltaico electric arc* * *noun m.1) arc2) arch3) bow•* * *SM1) (Anat, Arquit, Geom) archarco de herradura — horseshoe arch, Moorish arch
2) (=arma) bow3) (Mús) bow4) (Pol)(tb fig)arco constitucional, arco parlamentario — range of democratic parties represented in parliament
5) (Mat, Elec) arc6) LAm (Dep) goal* * *1) (Arquit) arch2) (AmL) ( en fútbol) goal3)a) (Anat) archb) (Mat) arc4)a) (Arm, Dep) bowb) ( de violín) bow5) (Elec) arc* * *1) (Arquit) arch2) (AmL) ( en fútbol) goal3)a) (Anat) archb) (Mat) arc4)a) (Arm, Dep) bowb) ( de violín) bow5) (Elec) arc* * *arco11 = bow, arc, arch.Nota: De la construcción.Ex: The owner of the memex, let us say, is interested in the origin and properties of the bow and arrow.
Ex: Instead of a mosaic of small squares, pictures are composed of basic graphic elements -- points, lines, arcs, polygons and rectangles.Ex: Other shapes work work as well as the semicircle for an arch: pointed arches, segmental arches, round arches, corbelled arches and elliptical arches are just a few of the shapes that have been employed.* arco de medio punto = round arch.* arco de punto rebajado = segmental arch.* arco de triunfo = triumphal arch.* arco elíptico = elliptical arch.* arco en corbela = corbelled arch.* arco escarzano = segmental arch.* arco iris = rainbow.* arco ojival = pointed arch.* arco rebajado = segmental arch.* caza con arco = bow-hunting.* en forma de arco = arched, bowed.* tiro con arco = archery.* tocado con arco = bowed.* tocar con arco = bowing.arco22 = arch, instep.Nota: Del pie.Ex: Army studies have found that recruits with the highest arches have the most lower-limb injuries and that flat-footed recruits have the least.
Ex: Pes planus is a condition where the instep of the foot collapses and comes in contact with the ground.* * *A ( Arquit) archCompuestos:horseshoe archsemicircular o round archtriumphal archrainbowlancet arch, gothic arch● arco político or parlamentariopolitical spectrumtodos los partidos del arco político or parlamentario all parties right across the political spectrumB ( AmL) (en fútbol) goalC1 ( Anat) arch2 ( Mat) arcD2 (de violín) bowE ( Elec) arcCompuesto:electric arc* * *
arco sustantivo masculino
1 (Arquit) arch;
(Anat) arch;
(Mat) arc;
arco iris rainbow
2 (AmL) ( en fútbol) goal
3a) (Arm, Dep) bow
arco sustantivo masculino
1 Arquit arch
arco de triunfo, triumphal arch
2 Dep Mús bow 3 arco iris, rainbow
' arco' also found in these entries:
Spanish:
iris
- tensar
- cuerda
- tirar
- tiro
- triunfal
English:
arc
- arch
- archery
- bow
- instep
- rainbow
- Roman arch
- span
- cage
- goal
- hacksaw
* * *arco nm1. [figura curva] archarco apuntado Gothic arch;arco detector de metales security gate [at airport, etc];arco formero supporting arch;arco de herradura horseshoe arch;arco iris rainbow;arco de medio punto semicircular arch;arco ojival Gothic arch;arco parlamentario: [m5] partidos de todo el arco parlamentario parliamentary parties from across the whole political spectrum;Anat arco superciliar superciliary arch;arco triunfal triumphal arch;arco de triunfo triumphal arch;el Arco del Triunfo [en París] the Arc de Triomphe2. [para flechas] bow;tiro con arco archeryarco voltaico electric arc5. Geom arc* * *m1 ARQUI arch2 MÚS bow4 L.Am.DEP goal* * *arco nm1) : arch, archway2) : bow (in archery)3) : arc4) : wicket (in croquet)5) portería: goal, goalposts pl6)arco iris : rainbow* * *arco n2. (de flecha, de violín) bow3. (matemáticas) arc -
18 arco
m1) мат, тех дуга́arco voltaico — во́льтова дуга́
2) а́рка; сводarco adintelado, apainelado, de herradura, de medio punto, paraltado, triunfal — пло́ская, эллипти́ческая, подковообра́зная, полуци́ркульная, припо́днятая, триумфа́льная а́рка
arco apuntado, ojival — стре́льчатая а́рка
arco crucero — кресто́вый свод
armar un arco — натяну́ть лук, тетиву́
desarmar un arco — снять тетиву́
tirar con arco — стреля́ть из лу́ка
4) смычо́к5) о́бод ( бочки)6)arco iris — ра́дуга
-
19 arco
arco (pl -chi) m 1) дуга; изгиб ad arco -- дугообразный ciglia ad arco -- брови дугой l'arco delle ciglia -- изгиб бровей arco celeste poet -- радуга 2) arch арка, свод arco a pieno centro -- полукруглая арка arco (a sesto) acuto, arco gotico -- стрельчатая арка arco del ponte -- мостовая арка 3) лук (оружие) tendere l'arco -- натянуть лук aver l'arco teso fig -- быть внимательным, быть начеку 4) mat дуга (часть окружности) arco voltaicofis -- электрическая <вольтова> дуга 5) mus смычок strumenti ad arco -- смычковые инструменты 6) fig скрипач 7) fig период времени arco della vita -- жизненный путь, жизнь in brevissimo arco di tempo -- в кратчайший срок nell'arco di tempo da... a... fam -- в районе от... до... arco costituzionale st -- блок антифашистских партий в борьбе за конституцию (в Италии) con l'arco della schiena -- изо всех сил l'arco troppo teso si spezza prov -- ~ перегнешь палку -- сломается -
20 arco
arco (pl - chi) m 1) дуга; изгиб ad arco — дугообразный ciglia ad arco — брови дугой l'arco delle ciglia — изгиб бровей arco celeste poet — радуга 2) arch арка, свод arco a pieno centro — полукруглая арка arco (a sesto) acuto, arco gotico — стрельчатая арка arco del ponte — мостовая арка 3) лук ( оружие) tendere l'arco — натянуть лук aver l'arco teso fig — быть внимательным, быть начеку 4) mat дуга ( часть окружности) arco voltaico
См. также в других словарях:
arco, con arco — [italienisch, wörtlich »mit dem Bogen«], Spielanweisung für Streicher … Universal-Lexikon
Tiro con arco — Este artículo o sección sobre deporte necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 6 de enero de 2008. También puedes ayudar… … Wikipedia Español
Anexo:Civilizaciones con tradición notable en el Tiro con arco — Se puede hablar principalmente de dos tradiciones de tiro con arco, por un lado la tradición asiática, y por otro la mediterránea (u occidental), donde los elementos diferenciadores son, más que los puramente geográficos, la tecnología de… … Wikipedia Español
Unión Europea y Mediterránea de Tiro con Arco — La Unión Europea y Mediterránea de Tiro con Arco (EMAU) es una de las cinco organizaciones continentales que componen la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA). Son miembros de la EMAU las federacione nacionales de tiro con arco de los… … Wikipedia Español
Federación Internacional de Tiro con Arco — Saltar a navegación, búsqueda La Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) es la organización que se dedica a regular las normas del tiro con arco a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una … Wikipedia Español
Tiro con arco en los XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe — Artículos principales: XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe y Anexo:Medallero de los XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe Tiro con arco en Mayagüez 2010 XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe … Wikipedia Español
Campeonato Europeo de Tiro con Arco — Saltar a navegación, búsqueda El Campeonato Europeo de Tiro con Arco es la máxima competición de tiro con arco a nivel europeo. Es realizado desde 1968 por la Unión Europea y Mediterránea de Tiro con Arco (EMAU). Hay tres clases de torneos:… … Wikipedia Español
Campeonato Mundial de Tiro con Arco de 2007 — Saltar a navegación, búsqueda El XLIV Campeonato Mundial de Tiro con Arco se celebró en Leipzig (Alemania) entre el 7 y el 15 de julio de 2007 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Alemana de… … Wikipedia Español
Civilizaciones con tradición notable en el Tiro con arco — Anexo:Civilizaciones con tradición notable en el Tiro con arco Saltar a navegación, búsqueda Se puede hablar principalmente de dos tradiciones de tiro con arco, vinculadas una a Asia y Medio Oriente, y otra a Europa Occidental, basadas en dos… … Wikipedia Español
Campeonato Europeo de Tiro con Arco de 2006 — Saltar a navegación, búsqueda El XVII Campeonato Europeo de Tiro con Arco se realizó en Atenas (Grecia) entre el 12 y el 16 de septiembre de 2006 bajo la organización de la Unión Europea y Mediterránea de Tiro con Arco (EMAU) y la Federación… … Wikipedia Español
Campeonato Europeo de Tiro con Arco de 2008 — Saltar a navegación, búsqueda El XX Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en la localidad de Vittel (Francia) entre el 12 y el 17 de mayo de 2008 bajo la organización de la Unión Europea y Mediterránea de Tiro con Arco… … Wikipedia Español
